{"count":3,"next":null,"previous":null,"results":[{"id":2,"slug":"chronic-disease-gene-therapy","title":"اكتشافات جديدة في علاج الأمراض المزمنة","title_en":"New discoveries in treating chronic diseases","excerpt":"دراسة حديثة تسلط الضوء على تقنيات مبتكرة قد تغير مستقبل العلاج الجيني للأمراض المستعصية.","excerpt_en":"A recent study highlights innovative techniques that may change the future of gene therapy for intractable diseases.","content":"أعلنت فرق بحثية طبية عن نتائج واعدة في علاجات جينية تستهدف أمراضاً مزمنة كان يصعب السيطرة عليها سابقاً. تعتمد التقنيات الجديدة على تحسين دقة التوصيل الخلايا المستهدفة وتقليل الآثار الجانبية.\n\nويؤكد الأطباء أن هذه الاكتشافات تفتح باباً لخطط علاجية شخصية تناسب حالة كل مريض، مع الحاجة إلى مزيد من التجارب السريرية قبل تعميمها على نطاق واسع في سوريا والمنطقة.","content_en":"Medical research teams announced promising results in gene therapies targeting chronic diseases that were previously hard to control. The new techniques improve delivery to the intended cells and reduce side effects.\n\nDoctors say the findings open the door to more personal treatment plans, while more clinical trials are still needed before wider use in Syria and the region.","source":"وزارة الصحة","source_en":"Ministry of Health","image":"https://doctor.b-cdn.net/news/chronic-disease-gene-therapy.jpg","published":true,"published_at":"2026-08-12"},{"id":3,"slug":"syria-primary-care-expansion","title":"توسيع خدمات الرعاية الصحية الأولية في المحافظات","title_en":"Primary care services expand across governorates","excerpt":"خطة جديدة لتعزيز العيادات المجتمعية وتحسين الوصول إلى الفحوصات الأساسية والأدوية المزمنة.","excerpt_en":"A new plan strengthens community clinics and improves access to basic tests and chronic medicines.","content":"بدأت وزارة الصحة تنفيذ مرحلة جديدة من توسيع مراكز الرعاية الصحية الأولية، مع التركيز على المحافظات التي تعاني نقصاً في الكوادر والفحوصات الأساسية.\n\nتشمل الخطة زيادة ساعات العمل، وتوفير أدوية الأمراض المزمنة، وربط المراكز بمنصات الحجز الإلكتروني لتسهيل الوصول إلى الأطباء المختصين.","content_en":"The Ministry of Health began a new phase of expanding primary-care centers, with a focus on governorates that lack staff and basic diagnostics.\n\nThe plan includes longer opening hours, better access to chronic-disease medicines, and linking centers to online booking so patients can reach specialists more easily.","source":"وزارة الصحة","source_en":"Ministry of Health","image":"https://doctor.b-cdn.net/news/syria-primary-care-expansion.jpg","published":true,"published_at":"2026-08-08"},{"id":4,"slug":"vaccination-awareness-week","title":"أسبوع توعية وطني حول أهمية اللقاحات للأطفال","title_en":"National awareness week on childhood vaccines","excerpt":"حملات ميدانية في المراكز الصحية لتذكير الأهالي بمواعيد التطعيم والإجابة عن الأسئلة الشائعة.","excerpt_en":"Field campaigns in health centers remind families of vaccine schedules and answer common questions.","content":"انطلق أسبوع توعية وطني يركز على جدول اللقاحات الأساسية للأطفال، بالتعاون بين المراكز الصحية والفرق التوعوية في المدارس.\n\nتهدف الحملة إلى رفع نسب التغطية وتقليل الإشاعات حول اللقاحات، مع توفير عيادات استفسار مباشرة للأهالي في ساعات المساء.","content_en":"A national awareness week launched around the core childhood vaccine schedule, with health centers and school outreach teams working together.\n\nThe campaign aims to raise coverage and reduce vaccine rumors, and evening walk-in clinics are available for parents who have questions.","source":"منظمة الصحة العالمية","source_en":"World Health Organization","image":"https://doctor.b-cdn.net/news/vaccination-awareness-week.jpg","published":true,"published_at":"2026-08-02"}]}